بازدار کے دستانے پر بیٹھا ایک باز

صفحۂ اول‹ثقافت‹ایمان اور ورثہ‹زندہ ورثہ

ایمان اور ورثہ

عربی قہوہ، بازداری اور مشرقِ وسطیٰ کا زندہ ورثہ

پیتل کی دلہ سے انڈیلا جانے والا عربی قہوہ محض ایک مشروب نہیں: یونیسکو نے اسے مجلس، بازداری اور درجن بھر دیگر روایات کے ساتھ خطے کے زندہ ثقافتی ورثے کے طور پر اپنی فہرست میں شامل کیا ہے۔ یہ گائیڈ ان میں سے ہر ایک کی وضاحت کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ کوئی مسافر مناسب آداب کے ساتھ اس کا تجربہ کہاں کر سکتا ہے۔

ایک نظر میں

زندہ ورثہ ایک نظر میں

یہ کیا ہے
2008ء سے یونیسکو کی فہرست میں شامل روایات، دست کاریاں اور علوم
مشترکہ نامزدگیاں
بہت سے اندراجات کئی ممالک نے مشترکہ طور پر درج کرائے ہیں
دیکھنے کا بہترین وقت
سرما کے میلے، اکتوبر سے مارچ تک
آداب
قہوہ دائیں ہاتھ سے قبول کیجیے؛ پی چکیں تو پیالی کو آہستہ سے ہلا دیجیے

زندہ ورثے کی وضاحت

یونیسکو کی غیر مادی ثقافتی ورثے کی فہرستیں ان روایات کو خراجِ تحسین پیش کرتی ہیں جن پر برادریاں آج بھی عمل پیرا ہیں: مہمانوں کے استقبال کے طریقے، دست کاریاں، موسیقی، شاعری اور زمین سے متعلق علم۔ ہمارے خطے کی بہت سی روایات سرحدوں کے آر پار مشترک ہیں، اس لیے کسی ایک اندراج میں درجن بھر ممالک کے نام بھی ہو سکتے ہیں۔ عالمی ثقافتی ورثے کے مقامات کے برعکس، یہ وہ چیزیں ہیں جن کی آپ سیر نہیں کرتے بلکہ تجربہ کرتے ہیں، اور یہ تجربہ اکثر کسی گھر، بازار یا میلے کے میدان میں ہوتا ہے۔

دمشق کے ایک صحن میں دمکتے پیتل کے صیقل شدہ قہوہ دان، جنھیں دلہ کہا جاتا ہے اور جو عربی قہوے کی مہمان نوازی کے روایتی ظروف ہیں۔
Photo: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

یونیسکو کا تسلیم کردہ غیر مادی ورثہ

یونیسکو کی فہرست میں شامل خطے کا غیر مادی ورثہ

امارات، سعودی عرب، عمان، قطر · 2015ء

عربی قہوہ، سخاوت کی علامت

ہلکا بھنا ہوا، الائچی سے مہکتا قہوہ، جو بغیر دستے کی چھوٹی پیالیوں میں میزبان کی جانب سے مہمانوں کو عمر اور مرتبے کی ترتیب سے پیش کیا جاتا ہے۔ اس رسم کی تفصیل ہمارے عربی قہوے اور کھجور کے صفحے پر جانیے۔

امارات، سعودی عرب، عمان، قطر · 2015ء

مجلس، ایک ثقافتی اور سماجی مقام

وہ نشست گاہ جہاں برادری کے لوگ گفتگو کرنے، معاملات طے کرنے اور مہمانوں کا استقبال کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔ عرب مہمان نوازی اور مجلس ملاحظہ کیجیے۔

امارات، سعودی عرب اور قطر سمیت 24 ممالک میں مشترک · 2010ء سے

بازداری، ایک زندہ انسانی ورثہ

شکار کے لیے بازوں کی تربیت ایک عزیز خلیجی روایت ہے؛ ابوظہبی فالکن اسپتال سیاحوں کو خوش آمدید کہتا ہے، اور سرما کے میلوں میں اس روایت کا بہترین روپ دیکھنے کو ملتا ہے۔

امارات 2011ء؛ سعودی عرب اور کویت 2020ء؛ قطر کی شمولیت 2025ء

السدو بافی

بدو خواتین کی اون اور اونٹ کے بالوں سے ہندسی نقوش والی بُنائی؛ امارات نے اسے 2011ء میں اور سعودی عرب اور کویت نے 2020ء میں فہرست میں درج کرایا، اور قطر 2025ء میں اس نامزدگی میں شامل ہوا۔ کویت سٹی میں بیت السدو اسے نہایت خوب صورتی سے پیش کرتا ہے۔ مزید تفصیل بدوی ورثے کے صفحے پر۔

16 عرب ریاستیں · 2021ء

عربی خطاطی

خوش نویسی کا فن، مساجد کے کتبوں سے لے کر جدید فن تک۔ ہمارا عربی خطاطی کا گائیڈ پڑھیے۔

مشترکہ عرب نامزدگی · 2019ء، توسیع 2022ء

کھجور کا درخت: علم، مہارتیں، روایات اور طور طریقے

کھجور کے درخت کی کاشت، فصل کی چنائی اور اس کا جشن؛ یہ درخت الاحساء سے سیوہ تک نخلستانی زندگی کا محور ہے۔

امارات، سعودی عرب، عمان · 2023ء

ہریس کا پکوان

گندم اور گوشت کو دھیمی آنچ پر پکا کر بنایا گیا مخملی دلیا، جو رمضان المبارک، شادیوں اور عید پر پیش کیا جاتا ہے۔

16 عرب ریاستیں · 2024ء

مہندی: رسوم، جمالیاتی اور سماجی روایات

دلہنوں اور تقریبات کے لیے ہاتھوں اور پیروں پر پودوں سے حاصل کردہ رنگ کے نقش و نگار؛ بہت سے عمدہ ہوٹل مہندی کے کسی ماہر فن کار کا انتظام کر دیتے ہیں۔

امارات اور عمان · 2012ء (التغرودہ)؛ امارات · 2017ء (العازی)

التغرودہ اور العازی شاعری

بدوؤں کی ترنم سے گائی جانے والی شاعری اور پڑھے جانے والے مدحیہ اشعار، جو محفلوں اور قومی تقریبات میں پیش کیے جاتے ہیں۔

امارات اور عمان · 2014ء (العیالہ)؛ 2015ء (الرزفہ)

العیالہ اور الرزفہ

چھڑیوں اور ڈھولوں کے ساتھ قطار بنا کر کیے جانے والے رقص، جو اتحاد اور قوت کا جشن مناتے ہیں اور شادیوں اور میلوں میں دیکھے جاتے ہیں۔

امارات اور عمان · 2020ء

اونٹ دوڑ اور اونٹوں کی ثقافت

اونٹوں کی دوڑ اور ان کی پرورش کا علم، جو دبئی کے المرموم جیسے میدانوں میں سرما کا ایک شاندار نظارہ ہے۔

ترکیہ · 2013ء

ترکیہ میں کافی کی ثقافت

جھاگ دار گاڑھی کافی، جو پانی اور ترک لوکم کے ساتھ پیش کی جاتی ہے، اور اس کے بعد فال دیکھنے کی رسم۔

مراکش، الجزائر، تیونس، موریتانیہ · 2020ء

کسکس

شمالی افریقہ کے عظیم مشترکہ پکوان سے وابستہ علم اور رسوم؛ یہ پکوان جمعے کے دن اور خاندانی دعوتوں میں پیش کیا جاتا ہے۔

مراکش · 2019ء

گناوہ

روحانی موسیقی اور اس سے وابستہ برادری، جس کی جڑیں افریقہ کے ان علاقوں میں پیوست ہیں جو صحرائے اعظم کے جنوب میں واقع ہیں، اور جس کا جشن ہر سال الصویرہ کے میلے میں منایا جاتا ہے۔

ایران، عراق، ترکیہ اور دیگر ممالک میں مشترک · 2009ء سے

نوروز

بہار میں نئے سال کا تہوار، جو الاؤوں، خاندانی ملاقاتوں اور انواع و اقسام کے کھانوں سے سجے دسترخوانوں کے ساتھ منایا جاتا ہے؛ یہاں اسے ورثے کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔

اس کا تجربہ کہاں کریں

زندہ ورثے کا تجربہ کہاں کریں

امارات میں ابوظہبی کا Sheikh Zayed Festival اور Al Dhafra Festival ہر موسمِ سرما میں اونٹوں کے حسن کے مقابلوں، بازداری، السدو بافی اور قہوہ سازی کو یکجا کرتے ہیں، جب کہ دبئی کے الفہیدی میں شیخ محمد مرکز برائے ثقافتی مفاہمت ثقافتی ضیافتوں کی میزبانی کرتا ہے۔ سعودی عرب میں King Abdulaziz Camel Festival اور درعیہ اور الاحساء کی دست کاری کی کارگاہیں نہایت شاندار ہیں۔ مراکش کا گناوہ میلہ اور فاس کے بازار جیتے جاگتے عجائب گھر ہیں۔

بہت سے بہترین ہوٹل اب نجی مجلس کی شام یا خطاطی کا سبق پیش کرتے ہیں۔ میلوں کی تاریخوں کے لیے ہمارا تقریبات کا کیلنڈر دیکھیے۔

لباس اور آداب

آداب: لباس اور طرزِ عمل

جب عربی قہوہ پیش کیا جائے تو پیالی دائیں ہاتھ سے لیجیے؛ کم از کم ایک پیالی قبول کرنا شائستگی ہے۔ جب آپ سیر ہو جائیں تو پیالی کو آہستہ سے دائیں بائیں ہلا دیجیے۔ اگر آپ کے میزبان مجلس میں داخل ہوتے وقت جوتے اتاریں تو آپ بھی اتار دیجیے، اس طرح بیٹھیے کہ آپ کے تلوے دکھائی نہ دیں، اور کندھوں اور گھٹنوں کو ڈھانپنے والا ساتر لباس پہنیے۔ لوگوں، خصوصاً خواتین، کی تصویر لینے سے پہلے اور کسی باز کو ہاتھ لگانے سے پہلے اجازت لیجیے۔ رمضان المبارک میں میلے شام کے اوقات میں منتقل ہو جاتے ہیں اور دن کے اوقاتِ کار مختصر ہو جاتے ہیں؛ اپنا پروگرام پنج وقتہ نمازوں کے اوقات کو مدِ نظر رکھ کر ترتیب دیجیے، جن کے دوران سرگرمیاں رک جاتی ہیں۔ ہمارے رسوم و آداب کے گائیڈ میں مزید تفصیل موجود ہے۔

انتہائی پرتعیش رئیل اسٹیٹ · یہاں مالک بنیے

قیام سے اپنے ذاتی گھر تک

پورے مشرقِ وسطیٰ میں اب بہترین ریزورٹ اور بہترین گھر پہلو بہ پہلو ہیں، اور بہت سے بین الاقوامی خریدار وہاں جانے سے پہلے ہی مالک بن جاتے ہیں۔

انتہائی پرتعیش سیاحت اور انتہائی پرتعیش رئیل اسٹیٹ

اکتوبر 2026ء میں جانچ پڑتال کی گئی۔ قیمتیں اور تاریخیں تخمینی ہیں اور ان میں تبدیلی ہو سکتی ہے۔ ہمارا معیار ملاحظہ کیجیے۔